Zdá se vám na tomto nápisu něco divného? Takže teď si zahraju na děsně přechytračelou (ne, nejsem anglický génius a bohužel ani nikdy nebudu), ale tohle mi fakt vadí! Víte, kde je v Ostravě Pasáž Vesmír? Nedávno tam otevřeli novou kavárnu.
Řekla bych, že z hlediska konkurence na docela nevýhodném místě, protože skoro naproti Vesmíru je už cca rok „pseudoStarbucks“ (tím pseudo mám na mysli to, že většina podobně stylizovaných kaváren má pěkné, kulaté, zelené logo, přesně jako onen Starbucks– ano, i u nás se rozmohlo chodit po městě hezky s kelímkem kávy v ruce, je to děsně cool! Další podobná kavárna je i v Shopping parku, schválně hádejte, jak vypadá jejich logo?
Chtěla bych ale mluvit o něčem jiném. Chcete si koupit kavárnu za pouhých 29 korun? Můžete, ještě ji nevyprodali. Tento nápis je v okně už několik týdnů a divím se, že to ještě nesmazali. Vždyť denně chodí okolo velká spousta lidí a nikdo si toho nevšiml?!
Pamatuji si, že někdy v šesté třídě základní školy jsme v té nemožné učebnici s názvem Chatterbox(určitě si ji většina z nás pamatuje) probírali lekci ohledně objednávání nápojů, jídla, na tom teď nezáleží. Kavárna se anglicky řekne café, káva coffee. Lehké, že? Ale v této kavárně mají znalost angličtiny na úrovni nevím jaké…
Asi tam co nejdříve zajdu a upozorním je…protože mi to rve oči pokaždé, když jdu okolo.
Na závěr bych chtěla podotknout, že: mám ráda kávu, chodím s termoskou v ruce po městě, anglicky neumím extra dobře, ale ať si ksakru nehrají na international podnik, když neví, která bije a dají tam normálně Káva s sebou!
Žádné komentáře:
Okomentovat